Sibelius, Amerikka ja amerikkalaiset

Vieläkö lähetämme hänelle sikareja? kertoo Jean Sibeliuksen värikkäistä musiikillisista suhteista Amerikan Yhdysvaltoihin. Kirjan nimi juontuu uskomuksesta, että Sibeliuksella oli pohjaton ruokahalu laatusikareita kohtaan. Sikarilaatikoiden lähettämisestä tuli 1900-luvun puoliväliin mennessä amerikkalaisten ihailun vakioilmaisu. Ja kyllä Sibeliusta ihailtiinkin. Pennsylvanialaisessa pikkukaupungissa perustettiin maailman ensimmäinen Sibelius-seura. Bostonissa kukoisti oikea Sibelius-kultti. New York Timesin musiikkiarvostelijana yli 30 vuotta toiminut, vaikutusvaltainen Olin Downes sai suosikkinsa mukaan lisänimen "Sibeliuksen apostoli". Disneyn tuotantoyhtiön ehdotuksille säveltäjä vastasi ei, mutta läheltä piti ettei hänen nimeään mainittu Elvis Presleyn tähdittämässä Jailhouse Rock -elokuvassa. Musiikkitieteen tohtori Glenda Goss on kansainvälisesti tunnetuimpia Sibelius-tutkijoita ja on julkaissut useita säveltäjää käsitteleviä teoksia. Vuodesta 2007 Goss on työskennellyt Sibelius-Akatemiassa. Kirjan suomennoksesta vastaa Yleisradiossa pitkään työskennellyt musiikkitoimittaja Martti Haapakoski.